【大.纪.元;7月12日报导】（中央社新加坡12日法新电）分析师指出，由于交易商担心欧元区债信危机恶化，恐延烧意大利（亦译：意大利）与西班牙，今天亚洲油价走低。

纽约主要期货8月交割的轻甜原油价格下跌49美分，报每桶94.66美元。

北海布伦特原油8月交割价格下跌45美分，报每桶116.79美元。

国际能源咨询公司Purvin and Gertz驻新加坡资深分析师舒姆（Victor Shum）说：“油价今天早盘持续走低，主因欧洲债信危机扩散到意大利的疑虑。”

意大利和西班牙恐成为下一个希腊的疑虑加深之际，欧元区财长昨天在布鲁塞尔集会，商讨新一轮希腊纾困方案。(译者：中央社乐羽嘉）