【大.纪.元;7月13日报导】（中央社曼谷13日法新电）美国驻泰国大使肯尼（Kristie Kenney）在推特（Twitter）上的身影无所不在，时常利用网路告诉大家她喉咙痛、想喝奶昔或塞车，完全不像外交官的传统作风。

肯尼向法新社解释自己的非传统工作方式时说：“也许其他人也正好喉咙痛。”

肯尼认为，外交使节古板活在象牙塔的时代已经结束。56岁的她说，外交当然是要建立政府之间的关系，但也关乎两国人民之间的关系。

脸书（Facebook）、推特和其他社交网站，建立了以往从未存在的连结，而1月抵达泰国的肯尼以没有戒心的友好心理，开怀使用这些网站。

将近2万人透过推特，“追踪”她在泰国每天的行动。

她解释说：“对我来说，这是1种连系，1种连系大家的方式，能让民众感到，可与大使接触，大使不只是隐身在大楼内的人物。”（译者：中央社卢映孜）