【大.纪.元;9月7日报导】（中央社华盛顿6日路透电）美国1上诉法院今天在事关新科技与隐私权对簿公堂的讼案中裁定，美国政府必须告诉大众，如何在某些案件中透过手机追查嫌犯行踪，而未向法官透露具体追踪理由。

美国民权联盟（ACLU）在经由法院系统，争取权衡隐私和执法熟轻熟重的若干讼案之一，声称赢得胜利。执法单位在这些案件中被指利用新科技普及，像全球定位系统、手机和笔记型电脑等获取所需的资料。

经手此案的美国民权联盟律师克鲁普（Catherine Crump）说：“我高度怀疑有手机的美国人当中，有90%认为，他们使用手机服务时，就等于放弃自己的动向隐私。”

这个团体称，检方在法官应允下，取得有关嫌犯所在位置的情资，不过，不需要提出合理事由的文件；刑事案件则通常需要具有合理事由文件才可以。（译者：中央社王富民）