【大.纪.元;1月11日报导】（中央社华盛顿10日法新电）国际最杰出的科学家今天表示，由于全球在如何对付核武威胁和气候变迁上举棋不定，迫使“世界末日钟”（Doomsday Clock）往午夜世界末日调近一分钟。

“原子科学家公报”（Bulletin of the Atomic Scientists）共同主席麦法兰（Allison Macfarlan）表示：“现在距离午夜仅有5分钟。”

原子科学家公报在1947年设立世界末日钟，以做为世界离末日有多近的指标，这个团体的成员包括许多获得诺贝尔奖的科学家。

这个团体2010年将末日钟往后拨一分钟，寄望全球在核子方面的合作和欧巴马当选总统能为世界带来改变。

不过这个团体今天决定将末日钟调回2007年的时间。

末日钟在1953年达到历来最危险的境地，距离午夜仅有两分钟，当时美国和苏联在相隔9个月先后测试热核武器。

但在美苏签署战略武器裁减条约（Strategic ArmsReduction Treaty），并宣布进一步片面裁减战术与战略核子武器后，末日钟被调到距离午夜还有17分钟。（译者：中央社陈政一）