【大.纪.元;1月31日报导】（中央社麻萨诸塞州剑桥30日路透电）受赠学院今天表示，甘迺迪家族在麻萨诸塞州鳕角（Cape Cod）的滨海集合式建筑的主屋已捐作教育中心，用以培育领导人和推行公众事业。

爱德华甘迺迪美国参议院学院（Edward M. Kennedy Institute for the United States Senate）表示，捐赠这栋位于海尼斯港（Hyannis Port）的豪宅是已故参议员爱德华甘迺迪（Edward Kennedy）与其遗孀维多利亚（Victoria）的心愿。数十年来，这栋豪宅一直是甘迺迪家族远离外界关注的住所。

该学院表示，爱德华为了兑现对母亲罗丝（Rose）的承诺，悉心保值住宅完好并捐做慈善用途。捐出的豪宅是甘迺迪家族该地房产中最大的建筑。

声明指出，总统史学家贝西洛斯（Michael Beschloss）将率领由国家历史维护专家组成的团队，指导这栋建筑的规划和运作。

学院希望未来利用这座住宅教育民众美国政府相关事务，并鼓励各界投入公众事业。（译者：中央社徐嘉伟）