【大.纪.元;11月8日报导】（中央社巴黎7日法新电）一连串事故打断法国巴黎北站（Gare Du Nord）交通，导致成千上万名通勤族和旅客在国际列车上受困数小时。

欧洲之星（Eurostar）和大力士高速列车（Thalys）前往法国北部、英国、比利时、荷兰和德国的长途列车延误约1小时，不过有班欧洲之星列车延误了3小时。

区域巴黎北线（Transilien Paris-Nord）主管当局席柏特（Celine Sibert）在记者会上说，驶往巴黎以北和以东地区的近郊列车影响最严重，列车停摆数小时，导致“交通大乱”。

法国国家铁路公司（SNCF）预计明天恢复正常。

这场混乱的起因，在于巴黎和郊区城镇米崔（Mitry）之间的缆线出问题。

SNCF发言人表示，事发后通勤族不满列车停摆数小时，跳车沿铁轨步行，使得铁路交通中断情况更加恶化。（译者：中央社卢映孜）