【大.纪.元;12月30日报导】（中央社记者杨明珠东京30日专电）日本气象厅指出，今天上午8时5分9秒（台湾时间7时5分），在日本东北观测到芮氏规模5.1地震。震央位于福岛县外海，震源深度20公里。

日本东北、关东地区都感觉到摇晃。福岛县的田村市、磐城市、楢叶町、川内村、高萩市等地震度3、东京市中心为震度1。这场地震没有引发海啸的危险。

昨天晚上11时59分（台湾时间10时59分），日本东北岩手县沿岸南部发生芮氏规模5.4左右的地震，震央在宫城县外海，震源深度约40公里。

昨天下午4时19分（台湾时间3时19分），福岛县发生芮氏规模5左右的地震，震央位于福岛县外海，震源深度约50公里。