【大.纪.元;3月19日报导】（中央社台北19日电）皮尤研究中心（Pew Research Center）指出，去年网路广告每赚1美元，美国报业平面广告营收就损失10美元，损失状况比2010年严重，因来自网路公司的竞争攀升。

根据皮尤今天发布的研究标题“新闻媒体现况”，去年新闻报纸营收急遽下滑情况比2010年严重，2010年线上广告每赚1美元，平面广告就损失7美元。

皮尤卓越新闻计划主任罗森斯蒂尔（Tom Rosenstiel）接受电话访问时表示，他们的市场失土不断流向Google公司（Google Inc.）、脸书（Facebook Inc.）、苹果（Apple Inc.）和网路零售商亚马逊公司（Amazon.com Inc.）。他又表示：“新闻业从根本上来讲，在广告领域上处于劣势。”

承受平面广告营收下滑之苦的新闻报纸业者，无法以数位营收来弥补这些亏损。总部位于华盛顿的皮尤公布报告前，美国报业协会（Newspaper Association ofAmerica）于上周披露去年新闻报纸广告总营收年减7.3%到239亿美元。

皮尤表示，新闻业者的网路广告攀升约2亿700万美元，平面广告营收滑降约21亿美元。（译者：中央社实习编译蓝文婷）