【大.纪.元;2012年05月02日讯】中国大陆盲人律师陈光诚成功出逃，连好莱坞经典越狱电影“刺激1995”(The Shawshank Redemption)的大陆译名“肖(萧)申克的救赎”，在微博上也被封锁。部分网友改用台港译名“刺激1995”及“月黑高飞”，突破封锁。

据中央社报导，陈光诚摆脱软禁藏身北京，在微博上早已引起中国大陆网友热烈讨论，但也因此让大陆当局封杀与陈光诚有关词汇。如今输入“陈光诚”，在新浪微博上能找到的原发贴文只有5则。

这2天，中国大陆微博对陈光诚相关词汇的封锁持续扩大。如今，微博上连“盲人”、“瞎子”等词汇也被封锁，像是“庆贺瞎子即将重见光明”、“山东盲人转往北京治疗”等贴文，也被删除得无影无踪。

更有甚者，4月29日，微博上有人贴文，指陈光诚已于27日傍晚搭乘联合航空UA898次班机从北京起飞，前往美国华盛顿。虽被外界认为真实性不高，也没有任何人及单位证实，但贴文很快就被删除，“UA898航班”这个词汇从此被列入封锁。

至于最新封锁的词汇，则是两岸三地电影迷评价颇高的“肖(萧)申克的救赎”。原因是这部电影描述1名智慧型罪犯，费时19年成功越狱，并利用媒体整垮典狱长及狱警队长。在陈光诚出逃后，就有中国大陆网友在微博上将他与这部电影作联结。

不过，由于使用微博并声援陈光诚的台湾及香港网友不在少数，这些网友于是采用台湾译名“刺激1995”及香港译名“月黑高飞”贴文，目前仍能突破封锁。

有网友就引用“刺激1995”中的情节说，事情(指陈光诚出逃)发生后，大家等着看谁会被逮捕(指片中的狱警队长)?谁会饮弹自尽(指片中的典狱长)?

（责任编辑：高静）