【大.纪.元;7月9日讯】(美国之音：美国之音报导) 数以百万计的美国人星期天又忍受了一天创记录的高温天气。在美国中部和东部地区，热浪至少造成30人死亡。

星期六在华盛顿，气温超过摄氏40度。在一场致命的夏季风暴摧残之后，偏僻地区的许多居民失去电力供应已经一个多星期了。

国家气象局说，最迟在星期一，炎热可能得到缓解，那时来自加拿大的一股冷空气将开始在美国中北部和中大西洋地区各州的很多地方把气温降低到季节性平均温度之下。不过气象预报员也说，预期这股冷气流的前锋将伴随风暴而来，也许会给那些最近饱受致命风暴之苦而努力救灾的各州带来更多的麻烦。

国家气象局还说，在与天气有关的死亡原因之中，热浪是最大杀手，比洪水、雷击、龙卷风和飓风加在一起造成的死亡人数还要多。(http://www.dajiyuan.com)