【大.纪.元;8月29日报导】（中央社威尼斯29日法新电）全世界各地的建筑师齐聚威尼斯，出席今天盛大开幕的建筑双年展（Biennale），展览目的是让一般大众对都市设计有更多了解。

今年的主题是“共同点”，意指民众与设计师，还有设计师之间的互动。

工人阶级领域的革新、经济危机时期的设计、地震及海啸等天灾后都市重建，是这个全球最大建筑展的主轴。

展览在军械库（Arsenale）及邻近的贾迪尼公园（Giardini）举办。军械库是旧时的海军船坞及军事基地。

佛斯特（Norman Foster）、哈迪德（Zaha Hadid）及皮亚诺（Renzo Piano）等许多一流建筑师，都参与展览。

主办单位表示：“关键是填补建筑及民间社会间的落差。”

展览由英国建筑师屈柏菲德（David Chipperfield）操刀设计，展览场地超过1万平方公尺，总共有119人参展。屈柏菲德最知名的作品是德国柏林的博物馆岛（Museum Island）。

日本建筑师妹岛和世（Kazuyo Sejima）的宫?岛重建作品非常吸睛。宫?岛去年遭海啸重创。（译者：中央社林亭仪）