【大.纪.元;10月11日报导】（中央社东京11日法新电）日本航空公司（JAL）今天表示，日航旗下波音（Boeing）787梦幻客机接连出包，逼得两架飞往东京的客机折返，另一架也出现轻微故障。

日航说，公司旗下1架787梦幻客机昨天由莫斯科起飞，飞往东京，不过厕所马桶无法冲水，逼得飞机起飞两小时后折返。

日航发言人今天说，公司后来派出另一架梦幻客机到莫斯科载运受困乘客，但这架飞机的防滑刹车系统又出包。

防滑刹车系统有如汽车中的防锁死刹车系统，即便无法运作，飞机仍能安全飞行。

发言人说，不过由于原先折返莫斯科的班机已修复，不再需要替代班机，因此第2架班机后来空机返回东京成田机场。

日航也表示，另一架由圣地牙哥飞往成田机场的787梦幻客机起飞后发现发动机防冰系统有问题，只好折返圣地牙哥。

经过检修，载有135名乘客和机组人员的问题客机延误5小时后重新起飞。（译者：中央社张咏晴）