【大.纪.元;11月1日报导】（中央社台北1日电）在英国政府施压下，苏格兰皇家银行集团（Royal Bank of Scotland Group Plc, RBS）将383亿英镑（610亿美元）坏帐转移到内部坏帐银行中，并预期将有“重大”全年亏损。

这家英国最大官股银行今天在声明中表示，在开始出售贷款之下，预期第4季最多认列45亿英镑减记损失。RBS也将加快出售美国公民金融集团（Citizens Financial Group Inc.）事业的计划。

英国财政大臣欧斯本（George Osborne）设法在18个月后的选举之前，回收以455亿英镑纾困RBS的部分成本。他6月开始检视并考虑这家银行是否应该解体。在政府已可以开始减持骏懋银行集团（Lloyds Banking Group Plc）股权的同时，RBS则受不良贷款和以往的监管失误束缚。

RBS股价一度大跌5.7%。台北时间下午5时9分，RBS下跌3.5%，报354.60便士，低于政府持有81%股权的损益两平水准407便士。

相较之下，危机时获得200亿英镑纾困金的骏懋银行，今年至今累涨61%，让政府9月时得以出脱32亿英镑的股权。（译者：中央社陈昱婷）