【大.纪.元;11月11日报导】（中央社瓜地马拉市10日综合报导）根据官方消息，中美洲与欧洲联盟签订的贸易伙伴协定，将于12月1日在瓜地马拉暂时生效。

瓜地马拉经济部今天发表声明表示，8日瓜国经济部长托瑞（Sergio de la Torre）访问比利时布鲁塞尔时，双方作了以上决定。

声明中也指出，由于协定正式完全生效还缺一些步骤，欧盟理事会将审议批准这项协定后，再通知瓜地马拉。

去年9月中美洲与欧盟的贸易伙伴协定即将生效，但意大利（亦译：意大利）、西班牙和法国对奶品进口提出了异议。

瓜地马拉出口协会上周已表示，与欧盟的贸易协定迟迟不能生效，已使瓜国出口业者蒙受损失。