【大.纪.元;11月20日报导】（中央社华盛顿19日综合外电报导）即将卸任的美国联邦准备理事会（Fed）主席柏南奇今天捍卫任内政策说，现今经济状况仍远低于联准会理想，联准会仍将坚持刺激经济措施。

柏南奇（Ben Bernanke）并未暗示何时可能开始缩减每月850亿美元的购债规模，而是表示联准会“坚决维持高度宽松政策，只要有这个必要”。

柏南奇今天晚间将在全国经济学人联谊会（National Economists Club）对经济学家发表演说，根据预先备妥的讲稿，他说：“经济跌入谷底后已大有进展。”

“不过距离我们希望看到的目标还是很远。可能还需要一点时间，货币政策才能回到比较正常的状况。”

柏南奇8年任期还剩大约11周。（译者：中央社郑诗韵）