【大.纪.元;12月13日报导】（中央社巴黎12日法新电）德国神经科学家认为，华格纳（Richard Wagner）歌剧“尼贝龙根的指环”中，“齐格飞”（Siegfried）部分的核心片段隐含着华格纳反复发作的偏头痛。

学者说，偏头痛深深折磨着华格纳，而“齐格飞”的动作和音乐，都反映出偏头痛发作的节奏和视觉干扰。

华格纳在回忆录和私人信件里，透露偏头痛几乎使他瘫痪，不但头痛欲裂，还会眼冒闪光。

根据今天的“英国医学期刊”（BMJ），以德国北部基尔头痛与疼痛中心（Kiel Headache and Pain Centre）葛柏（Carl Goebel）为首的三人组说：“华格纳将他承受的偏头痛打击和征兆，深深编织进他的音乐中。”（译者：中央社乐羽嘉）