【大.纪.元;7月11日报导】（中央社巴黎10日法新电）意大利信用评等遭到降级，引起交易商关注之际，欧洲主要股市今天收盘下跌。

交易商说，中国大陆贸易数据不佳，更令人担心经济成长状况。

他们还在等待美国联邦准备理事会主席柏南奇（Ben Bernanke）的演说，还有联准会公布上次会议纪录，以便观察联准会经济振兴计划未来走向。

伦敦FTSE 100指数下跌0.12%，收在6504.96。

法兰克福DAX 30指数下跌0.11%，收在8048.76。

巴黎CAC 40指数下跌0.08%，收在3840.53。（译者：中央社何世煌）