【大.纪.元;1月23日报导】（中央社旧金山22日路透电）美国金融家艾康（Carl Icahn）持有电子海湾（eBay）公司股票，并提议让快速成长的线上交易支付平台PayPal自电子海湾独立出来，但电子海湾反对这个提案。

线上拍卖与购物网站电子海湾今天表示，线上交易支付平台PayPal如果脱离电子海湾成为独立事业，将失去与整个eBay电子商务事业发挥协同效果的优势。

电子海湾2002年以15亿美元买下线上交易支付平台PayPal。

电子海湾执行长唐纳荷（John Donahoe）在电话会议上告诉分析师：“首先，电子海湾帮助PayPal更快取得成功。再者，电子海湾的数据让PayPal变得更聪明。其三，PayPal是在电子海湾的资助下成长。”（译者：中央社林亭仪）