【大.纪.元;2014年01月25日讯】（大.纪.元;记者海宁编译报导）在经历今冬一系列的暴风雪之后，美国中西部很多大城市的降雪量可能已经超过往年整个冬天的降雪量，包括芝加哥、底特律、印第安纳波利斯和辛辛那提在内。

《今日美国》报导说，印第安纳波利斯市本月已经降下61公分厚的大雪。如果降雪持续的话，今年1月有可能成为该市历史上降雪量最大的一个月。以往的记录是1978年1月创下的，为77.7公分。本月的大雪给印第安纳波利斯市的清雪预算造成重负。该市用于购买融雪剂、路面清理和员工加班费的预算为730万美元，但几乎已经消耗殆尽，而这笔钱是2014年全年的预算。

在芝加哥，今冬的降雪量已经达到115.3公分。而历史上，每年的平均降雪量为93.2公分。底特律今年的雪量已经达到116.6公分，而以往的每年平均降雪量为108.5公分。今年1月可能是该市有记录以来降雪最多的1月，降雪量超过1978年的记录4.6公分。在这些地方，冬季还要持续两个月。

大雪打乱了学校的日程表。在密歇根州，法律规定如果学生因为大雪、低温和其它不可抗拒的外力而停学超过六天，必须把这些时间补上。底特律附近的许多学区的停学时间都已经接近6天。

虽然大雪对于滑雪旅游区有利，但是太多降雪和寒冷天气可能让滑雪者望而却步。底特律西北的赫利山滑雪渡假村（Mt. Holly Ski and Snowboard Resort）的总经理表示，大雪让人们减少出行。随之而来的路面冰雪让道路交通如履薄冰。

在辛辛那提，今冬的雪量超过往年平均水平的3倍。寒冷和冰雪让学校教学秩序大乱。

（责任编辑：程新）