【大.纪.元;10月22日报导】（中央社记者江今叶布鲁塞尔22日专电）欧盟新任执行委员会主席荣科今天向欧洲议会表示，规划中的3000亿欧元振兴经济与就业方案，内容将在年底前对外公布。

预计在11月1日正式走马上任的荣科（Jean-ClaudeJuncker），今天在欧洲议会进行执委会新任执委任命投票前，向新科议员进行专题报告，说明他未来5年的执政目标与方向。

荣科在7月中旬在欧洲议会表决时曾发表演说，并提出总额3000亿欧元（4090亿美元）公私部门投资计划，重振欧洲经济，希望为欧盟境内的2500万失业人口创造就业机会，尤其是年轻人，并于未来3年刺激成长。

今天荣科再度重提这项计划，他表示，如果议会今天对他的团队给予支持，他将在耶诞节前提出经济振兴方案内容，希望能缩小欧盟现在面临的投资缺口问题，提振经济。

对于目前的国际局势，荣科表示，从乌克兰到叙利亚、中东和北非，加上伊波拉病毒对欧洲公民带来的恐惧，欧盟邻近的国度相当不稳定，他表示，“现在是采取行动的时候了”，欧盟新执委会不会对这些问题视而不见。