【大.纪.元;9月2日报导】（中央社东京2日法新电）日本研究人员今天表示，他们研发出1种可以在30分钟内侦测到埃博拉（又译：伊波拉）病毒的新方法，这项技术有助医师迅速诊断。

长崎大学热带医学研究所（Institute of Tropical Medicine, Nagasaki University）教授安田二朗（Jiro Yasuda）与研究团队表示，这项技术也比目前在西非使用的检验系统便宜。这波埃博拉疫情迄今造成1500多人丧生。

安田在电话中告诉法新社：“这个新方法比现行方法简单，并且可应用在无法负担昂贵检验设备的国家。”

他说：“我们尚未接获任何询问或请求，但我们很乐意提供这套系统。”

安田表示，这项新技术只需要1个小型的使用电池温热装置，整套系统只要数万日圆（数百美元），开发中国家应该负担得起。（译者：中央社陈怡君）