【大.纪.元;9月4日报导】（中央社台北4日电）彭博报导，巴西第3度维持借贷成本不变，在此同时通膨持续高于目标，经济在总统大选前1个月仍难以摆脱衰退。

巴西央行总裁东比尼（Alexandre Tombini）率领的委员会昨天将基准利率维持在11%不变，与彭博访调的54位经济师中的53位预期一致。只有1名分析师预测降息25个基点。根据声明，决策者评估成长和通膨展望后，一致投票赞成利率按兵不动。公报删掉央行7月会议结束后使用的“此时”这个词。

高盛集团（Goldman Sachs Group Inc.）首席拉丁美洲经济师拉莫斯（Alberto Ramos）在决策后接受电访时表示，这份声明“强调央行无意在短期内更改政策利率的讯息”。他又说：“通膨仍非常高且弥散。通膨展望仍具挑战性。”

总统罗赛芙（Dilma Rousseff）透过减税、社会福利支出和扩大信贷刺激成长，在没有持续性成长下煽动消费者物价。过去48个月年通膨超越4.5%的官方目标，因决策者截止4月止连9度上调基准利率。

巴西5年多来的首度衰退，促使经济师在需求骤降的同时，调降今年和明年成长预测。（译者：中央社陈昱婷）