【大.纪.元;2015年10月01日讯】（大.纪.元;记者海宁编译报导）9月30日（周三）下午，美国国会达成协议，将拨款维持联邦政府运作到12月11日。美国总统奥巴马预计将在周三夜间签署这项法律。政府关门危机暂时得以逆转。

《华尔街日报》报导说，参议院以78对20 、众议院以277对151通过了这项政府拨款法案。但观察人士认为，虽然国会拖到最后一分钟才通过拨款法案，但是上周众议院议长博纳宣布将一份维持目前拨款水平的草案付诸表决、同时将于10月底辞职的时候，外界都认为政府不会关门。

博纳的草案中仍然包括给美国计生联合会（Planned Parenthood）的拨款。为此博纳受到共和党保守派的强烈反弹。多年来保守派试图赶博纳下台。他们给共和党领导层施压，让他们用政府拨款法案作为筹码反对给计生联合会拨款，并敦促他们在必要时让政府关门。在一系列计生联合会人员谈论使用流产婴儿做研究并出售其器官牟利的录像曝光后，共和党保守派对计生联合会怒不可遏。

共和党领袖想要证明他们在控制国会两院后可以治理国家，因此拒绝再蹈2013年政府关门16天的覆辙。共和党在参议院只占54席。如果一个法案受到民主党的杯葛，则需要60票才能通过。参议院通过的拨款法案中包括给计生联合会的拨款。

拨款法案在众议院遭遇了更多的抵抗，但是共和党在如何和奥巴马斗争的策略上陷入分歧。

该法案12月中旬到期之后，华盛顿将再一次上演两党拨款之争。在博纳下台的鼓舞下，保守派更加大胆，可能会抵制任何增加联邦支出的长期拨款法案。但是参议院多数党领袖麦康奈尔却表示希望和民主党人达成2016财年全年的预算法案。

责任编辑：李缘