【大.纪.元;4月9日报导】（中央社纽约8日综合外电报导）美国原油储存量和沙乌地阿拉伯石油产量再度大幅上升，促使原油价格今天下挫。

纽约市场美国基准的西德州中级原油（WTI）5月交割价格下跌3.56美元，成为每桶50.42美元。

伦敦市场欧洲基准的北海布伦特原油5月交割价格微幅下跌3.55美分，报每桶55.55美元。