【大.纪.元;2015年08月05日讯】（大.纪.元;记者陈俊村编译报导）星期二（8月4日）晚间，印度中央邦（Madhya Pradesh）两辆对向火车连续发生出轨意外，致使部分车厢坠河。目前已知至少31人死亡，25人受伤，确实的乘客人数尚不清楚。

这起事故发生在中央邦的小镇哈尔达（Harda）附近，该镇位于中央邦首府博帕尔（Bhopal）以南160公里。事发当时，一辆前往孟买的列车在当地一座桥梁出轨，几分钟后，另一辆来自孟买的对向列车在相同地点出轨。

有部分车厢坠入桥下河中，车厢内不久即有河水涌入。一名乘客表示，列车先是猛然摇晃，接着车厢脱落并出轨，车厢内的乘客撞成一团。

尽管有300人已被救起，但印度官员说，这起事故至少造成31人死亡，其中有10名女性、5名儿童。

事故的原因初步指向豪雨引发河水暴涨，因而淹没铁轨。一名铁路发言人沙克西纳（Anil Saksena）告诉BBC说，突如其来的河水暴涨使第一辆列车的后面6节车厢出轨，随后另一辆对向列车也在相同地点遭遇相同情况。

这起事故造成当地铁路交通大乱，25辆从孟买出发的列车被迫改道，中央邦、旁遮普省（Punjab）及北方邦（Uttar Pradesh）则暂停发车。

目前尚不清楚这两辆列车搭载了多少乘客，而死伤人数可能还会增加。

印度的铁路运输普及，每天有12,000辆列车行驶，搭载大约2,300万名乘客，但其安全标准不高，致使各种事故频传。

今年3月，北方邦（Uttar Pradesh）一辆列车出轨，造成至少34人丧生。去年5月，北方邦一客运火车和货车发生相撞，导致至少40人遇难。

印度政府在2012年的报告中指出，该国每年有几乎15,000人死于火车事故，主要是因为安全标准不足。该报告将此类死亡描述为年度“大屠杀”。

责任编辑：林琮文