【大.纪.元;2016年11月08日讯】（大.纪.元;记者马丽编译报导）周二（11月7日），美国就要开始其历史上最有争议的总统选举投票了，美国司法部周一派出500名工作人员到各地监督投票。

《今日美国》报导，联邦当局将把监督人员安置到各地（从阿拉斯加的贝特勒到加利福尼亚州的纳帕县）。2012年司法部派出了800人监督投票， 确定选民是否受到种族歧视、由于语言差异或残疾造成的障碍等，监督员中包括能讲流利西班牙语、各种亚洲语的语言学家等。

自从2012年起，监督人员大幅减少。《今日美国》分析，这是2013年最高法院关于《投票权法》部分决定作出限制所致。

周一，美国总检察长洛里塔‧林奇说：“我们民主的基石是投票权，我们部门致力于实现公民公平和公正的表决权。”

林奇还说：“与往常一样，我们的人员将公正地履行这些职责，我们的目标自由一个：确保每个符合资格的选民能够参与联邦法律规定的选举。”

当局指派给该民权司部门的律师也将设置热线，预计在星期二早早开放，以便处理现场投诉，并协助监测员。

联邦调查局还在位于华盛顿的总部设立了一个指挥中心，以协调执行工作。

在选举日，向民权司报告投票违规的投诉电话：1-800-253-3931; 202-307-2767或202-305-0082。传真：202-307-3961，电子邮件：[email protected]，网站：www.justice.gov/crt/votercomplaint。#