【大.纪.元;2016年06月08日讯】（大.纪.元;记者陈俊村报导）正当美国共和党总统参选人川普（Donald Trump）在初选中取得越来越多优势之际，曾经荣获奥斯卡最佳女主角奖的美国女演员梅莉‧史翠普（Meryl Streep），在纽约市一场晚会中模仿川普登台亮相，让现场观众笑声不断。

在这场于6月6日在中央公园举办的公共剧院晚会（Public Theatre Gala）中，史翠普的头发往上梳，就像川普的招牌发型；她还穿着特大号的西装、挺着硕大的假肚子、打着一条过长的红领带，甚至把脸涂成橘色，无一不是为了模仿川普的造型。

这场年度盛会是为了向英国剧作家莎士比亚（William Shakespeare）致敬。在晚会上，史翠普与舞台剧女演员暨东尼奖得主巴伦丝基（Christine Baranski）合唱音乐剧《吻我凯特》（Kiss Me Kate）中的一个片段。

当史翠普唱道：“你会让我知道，为何所有女人都说不”时，她刻意模仿川普的声音，而且摆出他常见的姿势。

More of Meryl and Christine Baranski doing Trump and HRC pic.twitter.com/t7jgNsf74d

— Jacob Bernstein (@BernsteinJacob) 2016年6月7日

这首歌曲传统上是男性的二重唱，它对如何挑选女性提供了建议。在这里，应该是指女性选民。虽然原来的歌词已被修改，但部分歌词仍可以代表川普好战的态度。

史翠普的演出让主办单位和观众大感惊讶。身为民主党候选人希拉里的支持者，她希望川普败选。

随着初选的结果逐渐明朗化，川普和希拉里最终有可能分别代表共和党和民主党在总统大选中一决胜负。

责任编辑：林琮文