【大.纪.元;11月25日讯】（法新社马德里二十四日电） 西班牙足球劲旅皇家马德里队说，挺进欧洲冠军杯第二轮比赛的皇马队，二十六日将到意大利挑战ＡＣ米兰队，不过巴西籍球星罗纳度因为感冒将无法随队前往意大利。

皇马队昨天对巴塞隆纳队的比赛中，罗纳度因为发高烧，感觉不舒服而退出比赛，两队最后以零比零踢和。他上周在汉城对南韩队的友谊赛中，不幸得了感冒，他在对南韩队的比赛中曾踢进两球。

皇马队理事瓦达纳稍早说，他已接受抗生素治疗，医疗人员表示，他需要多休息。

皇马队最近伤兵累累，担任队长的中后卫海洛脚踝扭伤，已有一段时间无法出赛，而皇马队对巴塞隆纳队的比赛时，法国籍中场马克莱莱也因脚伤而无法上阵。

法国籍贯的国际著名球星席丹也因背部毛病而无法在对巴塞隆纳队的比赛中上场，皇马队对ＡＣ米兰队的比赛，席丹能否上场仍有疑问，这意味皇马队对ＡＣ米兰队的比赛可能必须借助英格兰的国际巨星麦纳马拉曼才能创造奇迹。(http://www.dajiyuan.com)