【大.纪.元;12月14日报导】（中央社记者褚卢生洛杉矶十四日专电）美国广播公司电视网的报导说，布什总统十四日中午向全美民众发表谈话的内容，经由卫星迅速传送到伊拉克境内，长期以来跟海珊誓不两立的北部库德族人获悉后，显得最为欢欣雀跃。
布什在谈话中告诉伊拉克民众，他们已经不需要再担心海珊会重新上台，也不必恐惧他的极权统治。当伊拉克人听到这项稍早已经传出，如今被证实的消息后，普遍显露溢于言表的兴奋之情，有些人跑到街头大声喊叫、放着音乐，邀请亲友一同跳舞庆祝。
报导说，最高兴的莫过于伊拉克北部的库德族人，因为他们多年以来一直被海珊仇视，并且是受到最多压迫的少数民族。
许多库德族人拿着他们收藏多年的武器，向空中鸣枪；马路上来往的车辆则相互按着喇叭，表达欢喜快乐的心情。一名库德族领袖说，海珊如今被捕，终于澄清了部分族人认为“美国与海珊私下交易，导致伊拉克被出卖”的传言。
