【大.纪.元;12月16日讯】（法新社伦敦十六日电）英国经济决策官员今天接获双重好消息，两组通货膨胀率数字均显示增幅下降，不过分析师说，英国仍有可能继续调升利率。

英国国家统计局指出，依据欧盟标准的消费者物价指数计算得出的年度通货膨胀率，也就是通称的消费者物价调和指数 (HICP)，十一月份涨幅降至百分之一点三。

十月份的消费者物价调和指数涨幅为百分之一点四，都在政府新目标百分之二以内。

上周，英国财政部长布朗宣布，消费者物价指数已获选为政府衡量通货膨胀的新指数，取代RPIX指标，这是扣除波动性较高的房贷付款效应之外的零售物价涨幅所得。

英国国家统计局也说，这项指标在十一月间下降，降为年增幅百分之二点五，前月的年增幅则为百分之二点七。

这也是今年以来，RPIX首次达到政府先前订定的百分之二点五官方通货膨胀率目标。

这些指标化解政府对于经济可能过热的忧虑，英国中央银行上个月便担心经济过热，将利率调升一码，至百分之三点七五。

那次升息是英国近四年来首次升息，接下来消费者负债水准快速增加、房价的起伏及其他指标，都引起顾虑。不过，分析家说利率仍有可能继续调升。

加拿大皇家商业银行分析师索尔说：“消费者物价指数较预期中来得弱，但我们不预期这会对近期货币政策前景有重要影响，升息行动仍可能即将来临。”

(http://www.dajiyuan.com)