【大.纪.元;5月23日讯】（法新社雪梨二十三日电） 对代表英国女王的澳洲总督霍林沃斯提出强奸案告诉，迫使霍林沃斯本月十一日下台的一名妇人的家人，要求撤销此一告诉。

原告安妮．贾米去年底提出告诉，指控澳洲总督霍林沃斯于一九六○年代中期强奸她，但她本人却于上个月自杀。她的家庭律师说，他们今天已经向民事法庭提出撤销告诉的申请。

墨尔本法官邦乔诺已暂停审理此案，稍后将宣布其决定。

五十六岁的贾米女士去年底提出告诉，指控霍林沃斯一九六○年代中期在英国国教教会举办的一项青年营上强奸她。当时霍林沃斯的身份是英国国教的教士。

霍林沃斯坚决否认，说他既不认识贾米，也没参加该项青年营活动。

不过，霍林沃斯五月十一日决定，法庭调查这桩强奸案期间，他将暂时下台。

除了上述官司之外，霍林沃斯还面对其他司法调查，结果显示他在一九九○年至二○○一年担任布利斯班英国国教大主教期间，处理教士对儿童性侵害案有所失误，引发民众强大压力要他下台。

澳洲参议院上周通过一项动议，呼吁霍林沃斯自动辞职，否则应被革职。(http://www.dajiyuan.com)