【大.纪.元;7月25日报导】(据民视报导)日本从昨天深夜到凌晨，接连遭到两次强震袭击，第一次芮氏规模五点六的地震，造成至少十人受伤，第二次则是在今天上午六点多，规模更达到六点二。

两次地震发生地点，都是在宫城县的北部，有些民宅的外墙上层被震垮，有些屋内天花板塌陷，窗户倾斜，玻璃碎了一地，这次共有十人在地震中被击伤，另外地震也造成断电和铁公路交通停顿。宫城县所在的东北地区，从一八六一年开始，平均每三四年就会来一次大地震，上一次大地震是二十五年前，有人担心这次地震会是周期性大地震的前兆，不过气象厅已经表示，两者间并无关连。