【大.纪.元;1月10日讯】(法新社东京九日电) 日本宫内厅今天公布的雅子妃谈话指出，“自从大约十年前结婚以来，置身陌生环境面临强大压力下，我凡事一向竭尽一切心力。”

雅子又说，长年郁积的“身心疲劳”，尤其是在小女儿于二○○一年诞生后，导致她上个月罹患带状泡疹。

雅子的夫婿是皇位第一顺位继承人现年四十三岁的皇太子德仁。罹病后上月初曾住院五天的雅子，已取消数个月的公务活动。

皇太子伉俪的唯一小女儿爱子公主，上个月一日甫满两周岁。雅子和德仁于一九九三年结为连理后，经过八年才产下爱子公主，让焦虑等待的日本国民终于松了一口气。

雅子诞生在显赫外交世家，且毕业于美国名校哈佛大学。雅子表示，自从爱子降生后，她一直在公务上竭尽心力。

雅子说：“但我的身体状况最近恶化至无法充分履行公务的地步。”

雅子表示，她决定静养身心，期盼能尽早以最佳状态恢复履行公务。

(http://www.dajiyuan.com)