【大.纪.元;1月20日报导】(据自由亚洲电台报导)2004-01-20

北京消息：在新年临近之际，中国内地连续发生两起严重车祸，共导致23人死亡。

1月18号，贵州一辆农用车辆翻车，29名乘车的村民和学生中有12人死亡，11人受伤。

1月20号，一辆客车在四川翻入河谷，造成11人死亡和46人受伤。

据法新社报导，在中国新年期间大约有近2亿人次的飞机、汽车和轮船旅行，比去年多出6千万人次。中国的交通承载和安全几乎到达极限。