【大.纪.元;10月11日讯】（法新社雪梨十一日电） 澳洲总理霍华德在最近一次选举获胜而顺利连任之后，已暗示可能将在第四任的任期中退休。

九日的选举之后，六十五岁的霍华德更加巩固在国位多数党的地位，并可能成为近二十年首位控制参议院的总理。

他在一个电台聊天节目说：“我并非真地打算再执政三年，更别提六年。”

一直拒绝承诺作满三年任期的霍华德说，关于执政党也许希望他在下次选举后留任的揣测是不切实际。

他在这个商业电台节目说：“我打赢一场美好的仗，觉得非常光荣和满足，但我不会与现实脱节。”

他说：“澳洲政治中的名望和支持度可能转瞬急逝，我永远不会得意忘形，以为自己是战无不胜。”

(http://www.dajiyuan.com)