【大.纪.元;10月23日讯】（法新社伦敦二十二日电） 英国的司法当局今天判定，一名罹患罕见基因疾病的九个月大婴儿如果健康情形恶化，医生将可放弃挽救他的生命。

面临这个复杂道德难题的巴特勒—史洛斯法官说，不能用呼吸装置救活男婴鲁克，但仍可对他施以心脏按摩。

法官告诉鲁克现年三十五岁的母亲鲁斯，如果鲁克的情形恶化，将由“临床医生决定”是否施以心脏按摩。

一名英国法官才在数周前授权医生停止以人工方式维持一名早产且病危婴儿的生命。这项判决与婴儿父母的意愿相违。

鲁克罹患的爱德华兹症又称Trisomy 18，是种无法治疗的基因疾病。这种病童的寿命很少超过数周或数个月。

英格兰西北部利物浦市奥得海伊医院的医生指出，如果鲁克的情形恶化，放弃救治将对他最有利；但婴儿双亲坚称，这种决定相当于是“处死”。(http://www.dajiyuan.com)