【大.纪.元;10月27日讯】（法新社华盛顿二十六日电）沙特阿拉伯王储阿布杜拉亲王的外交事务顾问朱贝尔今天说，如果客户提出要求，沙国已经准备好增加原油输出，但是石油短缺似乎不是油价飙涨的真正原因。

朱贝尔告诉美国CNBC财经新闻台说：“若是有人需要石油，我们愿意现在就增加产量。”

他说：“我们已经通知顾客这项消息，但是没有人要求我们增加原油产量。”

朱贝尔说，沙国可以立刻提供每天一百五十万桶的额外产量，也准备在未来几年内扩充产能，以维持市场应有的供应量。

他说：“我们正在尽己所能，确保全球能获得充分的原油供应。坦白说，我们并未看到任何短缺的现象，只看到油价因为投机与心理因素而不断飙高。”(http://www.dajiyuan.com)