【大.纪.元;11月10日报导】（中央社曼谷10日专电）在9月份坦承杀害两名英国籍自助旅行者的泰国警察，日前交保候传，使得目击者人人自危，害怕成为另一个牺牲者。

三十八岁的警察宋柴，9月杀害了两名英国籍的自助旅行者洛伊德与亚丝考特，现场有十多名目击者，而宋柴稍后也坦承行凶。

不过上周四法院却悄悄地以一百万泰铢让宋柴交保，直到今天消息才传开；警局发言人皮猜表示，虽然警局与检察官都反对交保，但仍必须接受法院的裁定。

检察官将要求法院继续拘禁宋柴，以避免宋柴骚扰证人，并湮灭证据；检察官对法院同意宋柴交保也感到不解，检察官透露，宋柴在侦讯时一直否认犯罪，同时也没有承诺不会逃跑。

宋柴的交保，已经对目击者造成心理的恐慌；在宋柴行凶时，至少有十六人亲眼目睹，但几乎都不愿出面作证；一名不愿具名的目击者就强调，宋柴身为警察，与警局的关系一定较好，现在又被交保，每个目击者都感到相当惊慌，宋柴一定知道有哪些人目睹凶杀案，这种发展，实在令人难以信任警察与法院。

在案件爆发之后，宋柴逃亡了许久，才被缉捕归案，尽管宋柴已向亚丝考特的家人道歉，但却坚拒向洛伊德的家人道歉；宋柴强调，是洛伊德先打了他，他在盛怒之下，才会行凶。