【大.纪.元;11月8日讯】（法新社东京八日电）日本中部新潟县最后一批因上月地震惨剧而关闭的学校重新开放之际，仍在灾后复原中的当地今天又发生一连串强烈地震，造成十三人轻伤。

日本气象厅今天说，新潟县自当地时间早晨十一时十五分（京港台时间今晨十时十五分）开始相继出现十九个地震，最强一个达到芮氏规模五点九，东京可以感觉到该次震动。

学校原本预定在今天恢复正常，但由于这些地震非常强劲，部分儿童吓到跑出教室。

当地的教育官员说，新潟县八百三十二个公立国中小学在造成三十九死的十月二十三日大地震后已陆续恢复上课，今天重新开放的三十五个是最后一批。

日本广播公司报导，至少十三人在最新一波地震中受伤，但伤势均不致威胁生命。(http://www.dajiyuan.com)