【大.纪.元;11月9日讯】（法新社东京九日电）日本官员预定今天前往北韩，就冷战时期被绑日人的命运与北韩展开第三回合会谈。日本表示，日本在考虑与北韩发展关系之前，必须先解决此一议题。

日本代表团有十九名成员，由日本外务省亚洲和大洋洲局局长薮中三十二领军；由于北韩方面无法提供关于人质处境的具体资讯，因此预料代表团将再度要求北韩提供细节。

在离开日本前往北韩途中，薮中一行官员将先前往北京；薮中承诺会谈期间日本代表团将“全力以赴”。

薮中说：“除非绑架议题获得解决，否则我方不会就双边关系正常化议题展开会谈。”(http://www.dajiyuan.com)