【大.纪.元;12月5日报导】(据中广新闻报导)受到南玛都台风转变为低气压带来外围环流影响，日本东部今天清晨遭到强风吹袭，部分地区停电，航空交通也受到影响，沿海地区掀起巨浪，一艘化学船搁浅，目前已经有14人受伤。

东京和东京附近地区，今天早上刮起暴风，千叶县测得最高风速达到每小时140到170公里，另外已经不下于台风。日本气象厅说，强风是本州上空的低气压所引起，预料这股低气压向北移动之后，北海道也会出现相同状况。

东京的羽田机场今天早上受到强风影响，有三十多个航班受到延误，东京都会区的部分铁路停驶。千叶县强风吹倒路树，部分电线掉落，三万多户住家停电。千叶港外一艘载运化学溶剂的货轮，被大浪打到搁浅，还好化学药剂和油料没有外泄。