【大.纪.元;5月18日讯】经过七年的漫长旅程，卡西尼号终于即将在六月三十日进入土星轨道。这张四月十六日在在距离土星3850万公里处以 727 nm 近红外光所拍摄的影像上，土星云带的细节已清晰可见。

土星表面暗区是高空无云的空隙，可以直接看到土星云层深处，亮区则是高空的厚云。南极中央的黑点相当受到科学家的注目，这个因磁场而产生的黑点如此小而集中，显见土星磁场方向与自转轴相当一致。此外，土星大气中还有许多风暴扰流存在，各云带运动的速率也各不相同，其差异可能来自土星内部释放热量造成云层下方的扰动所致。在土星上，本身释出的能量比接收自太阳的能量还多。

直径 396 公里的卫星 Mimas在土星南极左方。目前已知的土星卫星有31颗。或许卡西尼号还会发现新的卫星。

这张照片由NASA在五月十三日公布。(http://www.dajiyuan.com)