【大.纪.元;8月1日讯】参加美国“一夜成名偶像大赛”而在美国窜红的孔庆翔日前返港，稍后便会到广州拍摄电影《我亚妈发仔瘟》。昨日孔庆翔与薛家燕联袂出发赴澳门出席“家燕庆翔Bangs　in　Mocha辉煌大派对”，之前临时去了新城电台接受访问；虽是临时加插的访问，但在电台外，竟也离奇的有二、三十名Fans举牌支持。

　　据中华网8月1日报道﹐已有十一年没有返港的William，广东话说得不太流利。问他觉得香港乐迷怎样时，他竟然说：“我未亲‘人’接触过，所以唔知道。”问到他会推出广东碟吗？他谓会在圣诞节推出圣诞大碟：“不过唱片公司说暂时唔可以奉告。”

　　有指张学友是他偶像，William坦言很喜欢对方那首《李香兰》，认为是首颇有难度的歌曲。记者叫他不如哼两句，他却谓若要唱就唱黎明的“Sayonnna　O”（即黎明的《我的亲爱》），之后即时清唱了两句，更谓黎明是自己其中一个偶像，有机会很想见对方。
　　
　　家燕要做媒人婆
　　
　　William接受访问后，便出发赴澳门，有近百传媒到场采访，也有二、三十位Fans包围，但大部分是薛家燕的Fans。William即场演唱其首本名曲《She　Bangs》，大会安排了几个女仔为他伴舞。
　　
　　William在美国红起来，未知他觉得自己有何吸引人之处呢？William笑言自己有Dancing有真诚。问到家燕姐有否介绍女仔给 William认识？她谓之前都问过对方喜欢那类型，他表示喜欢真诚及爱他的女仔。家燕姐笑说：“咁好多女仔都很真诚。”William坦言自己没有办法爱如此多个。他透露刚在美国红起来时，收到很多女仔的电邮，表示想与他结婚，令他感觉如在发梦。(http://www.dajiyuan.com)