【大.纪.元;8月12日报导】（中央社记者林憬屏台北十2日电）国际油价回跌，日圆对美元和欧元回升，新台币兑美元汇价早盘呈现升值，但十一时以后海外无本金交割远期外汇有美元定价买盘，使新台币兑美元转贬，中午暂收 34.145元，小贬0.5分，台北和元太外汇总成交量为4.19亿美元。

汇银人士表示，日圆兑美元汇率升值，新台币早盘也以升值开盘，但市场交易相当清淡，银行间退场观望，不过十一时因为海外无本金交割远期外汇定盘交易，有不少美元买单，使新台币由升转贬，但贬幅很小，几乎在平盘附近。

汇银人士表示，虽然南韩降息，韩元价格走低，但早上新台币汇价没有受太大影响。

台北外汇新台币兑美元汇率开盘为34.107元，盘中最高34.107元，最低34.155元，午盘收34.145元，贬值0.5分，成交量为2.71亿美元。元太外汇新台币兑美元汇率开盘为34.107元，盘中最高34.107元，最低34.150元，午盘收34.150元，贬值0.7分，成交量1.48亿美元。