【大.纪.元;8月12日讯】（法新社东京十二日电） 日本气象厅今天说，又热又湿的气候持续让日本像陷入火炉般，已创下连续三十八天高温的纪录。

气象厅说，东京商业区的水银温度计读数连续第三十八天突破摄氏三十度，打破一九九五年的纪录。

气象厅发言人说，“（东京）炎热的状况最少会延续至明天。”

东京消防厅的统计显示，从七月一日至八月十一日，首都东京地区共有七百四十五名民众因为难熬酷热而必须送医治疗。

在七月二十日那天，东京中心地区的温度高达摄氏三十九点五度，自东京气象厅于一九二三年开始搜集气象资料以来，创最高的温度。七月白天的平均最高温为三十三点一度。(http://www.dajiyuan.com)