【大.纪.元;8月17日讯】（法新社特比利西十六日电） 俄罗斯国防部今天说，乔治亚试图脱离独立的南欧希夏自治区再度爆发冲突，并传出两名乔治亚士兵遭击毙及其他伤亡。这项冲突使三天前甫达成的停火协议彻底遭到破坏。

伊塔—塔斯社引述俄罗斯国防部发言人巴拉诺夫上校的话说，伴随派驻南欧希夏的乔治亚、俄罗斯与南欧希夏联合维持和平部队的军事观察员，“晚间九时二十分（台北十七日凌晨一时二十分）观察到第一波枪炮声”。

巴拉诺夫表示：“南欧希夏与乔治亚双方目前在南欧希夏首府塔斯西纳瓦利东北两、三公里的地方交火。”

乔治亚内政部发言人多纳兹今天稍早表示，两名乔治亚士兵在遭到亲俄罗斯的南欧希夏非正规军迫击炮及自动武器攻击后丧生。

这名发言人也宣称，十五名南欧希夏战士遭到反击的乔治亚部队击毙，不过南欧希夏发言人嘉格洛耶华驳斥有南欧希夏战士伤亡的说法。

俄罗斯新闻社引述她的话说：“很幸运的，在彻夜的战斗中无人被击毙。”不过有三名平民受伤。(http://www.dajiyuan.com)