【大.纪.元;8月18日报导】（中央社台北18日综合报导）雅典奥运进行五天首次传出噩耗，比利时参加马术比赛3日赛选手范斯普林格的座骑在越野时摔断左后腿，因伤势过重手术也难以复原，兽医以安乐死方式让它长眠，使之成为本届奥运为比赛牺牲生命的第一例。

比利时队表示，此事对全队和骑士造成重大打击，但他们将续续努力。

英国队也有一位选手的座骑在越野赛受伤，虽然伤势不重，但英国奥委会决定以马匹的安全为重，让这位选手退出比赛。由于气温超过摄氏三十度，马术比赛的参赛选手和马匹都相当辛苦，主办单位特别设置喷水装置让马儿降温。