【大.纪.元;8月20日讯】（法新社西班牙巴塞隆纳十九日电） 西班牙东北部加泰隆尼亚当局今天表示，本月稍早在巴塞隆纳爆发的退伍军人症，经追踪后，发现导因于一间私人诊所的空调系统。

自八月七日以来，已有年龄在四十五到八十三岁之间的二十名男性与七名女性染上退伍军人症。最新病例是一名六十四岁女性，她在八月十四与十五日间出现染病症状。

退伍军人症是呼吸系统疾病，会引起发烧，发冷，有时咳嗽等症状，并与肺炎有关。

据加泰隆尼亚地方政府表示，八月七日采集自巴塞隆纳Villarca地区空调系统的样本经分析后显示，当地诊所的空调系统中存在大量引起退伍军人症的病菌。

卫生当局说，目前感染的二十七人中，有十五人仍留院观察，但他们的状况大致令人满意。(http://www.dajiyuan.com)