【大.纪.元;8月28日报导】（中央社记者姜远珍汉城28日专电）南韩各大报今天纷纷在体育版报导了“中华台北队陈诗欣与朱木炎在雅典奥运会跆拳道比赛夺金”的消息，同时，也介绍了陈诗欣在颁奖典礼喜极而泣、泪洒雅典的感人故事。

南韩三大报“北韩日报”、“中央日报”及“东亚日报”，今天纷纷在雅典奥运会特辑版上报导了台湾跆拳健将陈诗欣及朱木炎为台湾摘下奥运史上第一、第二面金牌的消息。

尤其，“东亚日报”破例割爱三分之一的版面，以“没有国旗也没有国歌－－奥运史上首度夺金的台湾，令人伤感的颁奖典礼”为题，配上陈诗欣在颁奖台上流泪以及朱木炎高举中华奥会旗的照片。报导指出，陈诗欣登上世界跆拳后座，却因雅典奥运会颁奖典礼上，无法使用中华民国国号、青天白日满地红国旗及中华民国国歌，而悲从中来，泪洒雅典的故事。

“东亚日报”甚至报导指出，当台湾代表队朱木炎夺得金牌后，在外国媒体记者争相采访的情况下，朱木炎频频以英语“I'm from Taiwan”，在在强调他是来自台湾的选手，以免被误认为中国大陆选手。

“北韩日报”也以“四十四年首创之举－－跆拳道男女金台湾兴奋”为标题，配上陈诗欣与朱木炎头戴月桂冠、手持奥运金牌的合照，报导了台湾在奥运会破金的壮举。南韩“中央日报”则以“虽然摘金，颁奖典礼上仍无国旗国歌－－让台湾跆拳少女哭泣”为标题，向南韩读者介绍了中华民国台湾迫于国际情势，仅能以“中华台北”、“中华奥会旗”及“升旗歌”参加国际大赛的无奈。