【大.纪.元;8月31日报导】(据明报新闻网报导)俄罗斯抨击日本首相小泉纯一郎计划坐巡逻艇遥望北方四岛后，小泉周二作出反驳。

二次世界大战末期，苏联占领了日本北方四岛，四岛的主权一直成为日俄改善关系的障碍。小泉打算在周四坐巡逻艇遥望四个小岛，但不会登岸。

他在周二说，北方四岛是日本固有领土，俄罗斯应明白日本的立场。除非解决四岛的问题，否则双方不可能签署和约。在周一，俄罗斯谴责小泉的行动，认为会破坏两国改善关系的会谈。